Mae pedwar math o ferfau yn Almaeneg, ac maen nhw i gyd yn dilyn patrymau gwahanol.
Berfau gwan (REOLAIDD)
Mae’r berfau hyn yn rheolaidd, ac mae’n bosib ffurfio pob amser o’r ferf trwy ddefnyddio’r berfenw:
| Berfenw | machen (gwneud) |
| Presennol | ich mache |
| Amherffaith | ich machte |
| Gorffennol | ich habe gemacht |
O.N. Sylwch bod y ffurf gorffennol yn gorffen mewn ‘t’. Dyma’r patrwm arferol gyda berfau gwan.
Dyma ffurf presennol y ferf ‘machen’ yn llawn – sylwch ar y terfyniadau (y llythrennau ar y diwedd):
| ich mache | gwnaf i |
| du machst | gwnei di |
| er/sie/es macht | gwna ef/gwna hi |
| wir machen | gwnawn ni |
| ihr macht | gwnewch chi (anffurfiol, lluosog) |
| Sie machen | gwnewch chi (ffurfiol) |
| sie machen | gwnân nhw |
Dyma’r ffurf amherffaith yn llawn - sylwch ar y terfyniadau:
| ich machte | roeddwn i’n gwneud ; gwnawn i |
| du machtest | roeddet ti’n gwneud ; gwnâit ti |
| er/sie/es machte | roedd e’n /hi’n gwneud ; gwnâi ef/hi |
| wir machten | roeddem ni’n gwneud ; gwnaem ni |
| ihr machtet | roeddech chi’n gwneud; gwnaech chi (anffurfiol, lluosog.) |
| Sie machten | roeddech chi’n gwneud; gwnaech chi (ffurfiol) |
| sie machten | roedden nhw’n gwneud; gwnaent hwy |
Dysgwch y llythrennau hyn – mae pob berf reolaidd yn dilyn yr un patrwm.
Berfau cryf (AFREOLAIDD)
Mae berfau cryf yn afreolaidd. Yn aml mae’r llafariaid yn newid yn y gwahanol amseroedd, ac mae’r diweddebau yn wahanol i ferfau gwan yn yr amser amherffaith a’r gorffennol.
| Presennol | ich trinke |
| Berfenw | trinken (yfed) |
| Amherffaith | ich trank |
| Gorffennol | ich habe getrunken |
Bydd yn rhaid i chi ddysgu berfau ‘cryf’, ar eich cof. Mae’n helpu os ydych chi’n eu hadrodd nhw, neu hyd yn oed yn eu canu! Bydd hyn yn eich helpu i ddysgu amseroedd y ferf.
Er enghraifft:
| (berfenw) | (er/sie/es) | (amherffaith) | (gorffennol) |
|---|---|---|---|
| singen | singt | sang | gesungen |
| schwimmen | schwimmt | schwamm | geschwommen |
Berfau cymysg
Mae berfau cymysg yn newid llafariaid mewn rhai amseroedd ac er mwyn ffurfio’r amseroedd, defnyddir yr un diweddebau â berfau gwan.
| Berfenw | denken (meddwl) |
|---|---|
| Presennol | ich denke |
| Amherffaith | ich dachte |
| Gorffennol | ich habe gedacht |
Haben, sein a werden : berfau defnyddiol iawn!
Gellir defnyddio’r berfau hyn ar eu pen eu hunain, ond maen nhw hefyd yn helpu i ffurfio amseroedd.
Yn y gorffennol (Perfekt), mae’r ffurf gorffennol yn gallu mynd gyda ‘haben’ neu ‘sein’. Lleiafrif sy’n mynd gyda ‘sein’, ac maen nhw’n tueddu i fod yn ferfau sy’n ymwneud â symud neu newid cyflwr, er.enghraifft:
Ich bin nach Bonn gefahren. (Teithiais i Bonn.).
Sie ist nach Berlin geflogen. (Hedfannodd hi i Berlin).
Mae’r mwyafrif o ferfau yn mynd gyda ‘haben’ yn y gorffennol, er enghraifft:
Ich habe Rugby gespielt. (Chwaraeais i rygbi).
Er hat Pommes gegessen. (Bwytodd ef sglodion).
Mae ‘werden’ yn cael ei ddefnyddio gyda berfenw arall i sôn am y dyfodol, er enghraifft:
Ich werde nach Bonn fahren. (Byddaf yn teithio i Bonn).
Dros y tudalennau nesaf fe welwch, yn nhrefn yr wyddor, ffurfiau’r ferf reolaidd ‘machen’, y ferf atblygol ‘sich waschen’ ac yna 12 o’r berfau afreolaidd mwyaf defnyddiol:
dürfen, essen, fahren, gehen, haben, kommen, können, müssen, sein, sollen, werden, wissen.
machen - Gwneud
| Presennol | |
|---|---|
| ich mache | gwnaf i |
| du machst | gwnei di |
| er/sie/es macht | gwna ef/gwna hi |
| wir machen | gwnawn ni |
| ihr macht | gwnewch chi (anffurfiol, ll.) |
| Sie machen | gwnewch chi (ffurfiol) |
| sie machen | gwnân nhw |
| Perffaith (gorffennol) | |
|---|---|
| ich habe gemacht | gwnes i |
| du hast gemacht | gwnest di |
| er/sie/es hat gemacht | gwnaeth ef/hi |
| wir haben gemacht | gwnaethom ni |
| ihr habt gemacht | gwnaethoch chi (anffurfiol, ll.) |
| Sie haben gemacht | gwnaethoch chi (ffurfiol) |
| sie haben gemacht | gwnaethon nhw |
| Dyfodol | |
|---|---|
| ich werde machen | byddaf yn gwneud |
| du wirst machen | byddi di yn gwneud |
| er/sie/es wird machen | bydd e‘n/hi’n gwneud |
| wir werden machen | byddwn ni‘n gwneud |
| ihr werdet machen | byddwch chi‘n gwneud (anffurfiol, ll |
| Sie werden machen | byddwch chi‘n gwneud (ffurfiol) |
| sie werden machen | byddan nhw’n gwneud |
| Amherffaith | |
|---|---|
| ich machte | roeddwn i’n gwneud ; gwnawn i |
| du machtest | roeddet ti’n gwneud ; gwnâit ti |
| er/sie/es machte | roedd e’n /hi’n gwneud ; gwnâi ef/hi |
| wir machten | roeddem ni’n gwneud ; gwnaem ni |
| ihr machtet | roeddech chi’n gwneud; gwnaech chi (anffurfiol, ll.) |
| Sie machten | roeddech chi’n gwneud; gwnaech chi (ffurfiol) |
| sie machten | roedden nhw’n gwneud; gwnaent hwy |
| Amodol | |
|---|---|
| ich würde machen | buaswn i’n gwneud |
| du würdest machen | buasit ti’n gwneud |
| er/sie/es würde machen | buasai e’n/hi’n gwneud |
| wir würden machen | buasem ni’n gwneud |
| ihr würdet machen | buasech chi’n gwneud (anffurfiol, lluosog) |
| Sie würden machen | buasech chi’n gwneud (ffurfiol) |
| sie würden machen | buasen nhw’n gwneud |
sich waschen - Ymolchi
Presennol
ich wasche mich
du wäschst dich
er/sie/es wäscht sich
wir waschen uns
ihr wascht euch
Sie waschen sich
sie waschen sich
Gorffennol
ich habe mich gewaschen
du hast dich gewaschen
er/sie/es hat sich gewaschen
wir haben uns gewaschen
ihr habt euch gewaschen
Sie haben sich gewaschen
sie haben sich gewaschen
Dyfodol
ich werde mich waschen
du wirst dich waschen
er/sie/es wird sich waschen
wir werden uns waschen
ihr werdet euch waschen
Sie werden sich waschen
sie werden sich waschen
Gorchmynnol
wasch dich!
wascht euch!
waschen Sie sich!
dürfen - Caniatáu, Gallu
Presennol
ich darf
du darfst
er/sie/es darf
wir dürfen
ihr dürft
Sie dürfen
sie dürfen
Perffaith
ich habe gedurft
du hast gedurft
er/sie/es hat gedurft
wir haben gedurft
ihr habt gedurft
Sie haben gedurft
sie haben gedurft
Dyfodol
ich werde dürfen
du wirst dürfen
er/sie/es wird dürfen
wir werden dürfen
ihr werdet dürfen
Sie werden dürfen
sie werden dürfen
Amherffaith
ich durfte
du durftest
er/sie/es durfte
wir durften
ihr durftet
Sie durften
sie durften
Amodol
ich würde dürfen
du würdest dürfen
er/sie/es würde dürfen
wir würden dürfen
ihr würdet dürfen
Sie würden dürfen
sie würden dürfen
essen - Bwyta
Presennol
ich esse
du isst
er/sie/es isst
wir essen
ihr esst
Sie essen
sie essen
Perffaith
ich habe gegessen
du hast gegessen
er/sie/es hat gegessen
wir haben gegessen
ihr habt gegessen
Sie haben gegessen
sie haben gegessen
Dyfodol
ich werde essen
du wirst essen
er wird essen
wir werden essen
ihr werdet essen
Sie werden essen
sie werden essen
Amherffaith
ich aß
du aßest
er/sie/es aß
wir aßen
ihr aßt
Sie aßen
sie aßen
Amodol
ich würde essen
du würdest essen
er/sie/es würde essen
wir würden essen
ihr würdet essen
Sie würden essen
sie würden essen
Gorchmynnol
iss!
esst!
essen Sie!
fahren - Teithio/Gyrru
Presennol
ich fahre
du fährst
er/sie/es fährt
wir fahren
ihr fahrt
Sie fahren
sie fahren
Gorffennol
ich bin gefahren
du bist gefahren
er/sie/es ist gefahren
wir sind gefahren
ihr seid gefahren
Sie sind gefahren
sie sind gefahren
Dyfodol
ich werde fahren
du wirst fahren
er/sie/es wird fahren
wir werden fahren
ihr werdet fahren
Sie werden fahren
sie werden fahren
Amherffaith
ich fuhr
du fuhrst
er/sie/es fuhr
wir fuhren
ihr fuhrt
Sie fuhren
sie fuhren
Amodol
ich würde fahren
du würdest fahren
er/sie/es würde fahren
wir würden fahren
ihr würdet fahren
Sie würden fahren
sie würden fahren
Gorchmynnol
fahr!
fahrt!
fahren Sie!
gehen - Mynd
Presennol
ich gehe
du gehst
er/sie/es geht
wir gehen
ihr geht
Sie gehen
sie gehen
Gorffennol
ich bin gegangen
du bist gegangen
er/sie/es ist gegangen
wir sind gegangen
ihr seid gegangen
Sie sind gegangen
sie sind gegangen
Dyfodol
ich werde gehen
du wirst gehen
er/sie/es wird gehen
wir werden gehen
ihr werdet gehen
Sie werden gehen
sie werden gehen
Amherffaith
ich ging
du gingst
er/sie/es ging
wir gingen
ihr gingt
Sie gingen
sie gingen
Amodol
ich würde gehen
du würdest gehen
er/sie/es würde gehen
wir würden gehen
ihr würdet gehen
Sie würden gehen
sie würden gehen
Gorchmynnol
geh!
geht!
gehen Sie!
haben - Cael
Presennol
ich habe
du hast
er/sie/es hat
wir haben
ihr habt
Sie haben
sie haben
Gorffennol
ich habe gehabt
du hast gehabt
er/sie/es hat gehabt
wir haben gehabt
ihr habt gehabt
Sie haben gehabt
sie haben gehabt
Dyfodol
ich werde haben
du wirst haben
er/sie/es wird haben
wir werden haben
ihr werdet haben
Sie werden haben
sie werden haben
Amherffaith
ich hatte
du hattest
er/sie/es hatte
wir hatten
ihr hattet
Sie hatten
sie hatten
Amodol
ich würde haben
du würdest haben
er/sie/es würde haben
wir würden haben
ihr würdet haben
Sie würden haben
sie würden haben
Gorchmynnol
hab!
habt!
haben Sie!
kommen - Dod
Presennol
ich komme
du kommst
er/sie/es kommt
wir kommen
ihr kommt
Sie kommen
sie kommen
Gorffennol
ich bin gekommen
du bist gekommen
er/sie/es ist gekommen
wir sind gekommen
ihr seid gekommen
Sie sind gekommen
sie sind gekommen
Dyfodol
ich werde kommen
du wirst kommen
er/sie/es wird kommen
wir werden kommen
ihr werdet kommen
Sie werden kommen
sie werden kommen
Amherffaith
ich kam
du kamst
er/sie/es kam
wir kamen
ihr kamt
Sie kamen
sie kamen
Amodol
ich würde kommen
du würdest kommen
er/sie/es würde kommen
wir würden kommen
ihr würdet kommen
Sie würden kommen
sie würden kommen
Gorchmynnol
komm!
kommt!
Kommen Sie!
können - Gallu, Medru
Presennol
ich kann
du kannst
er/sie/es kann
wir können
ihr könnt
Sie können
sie können
Gorffennol
ich habe gekonnt
du hast gekonnt
er/sie/es hat gekonnt
wir haben gekonnt
ihr habt gekonnt
Sie haben gekonnt
sie haben gekonnt
Dyfodol
ich werde können
du wirst können
er/sie/es wird können
wir werden können
ihr werdet können
Sie werden können
sie werden können
Amherffaith
ich konnte
du konntest
er/sie/es konnte
wir konnten
ihr konntet
Sie konnten
sie konnten
Amodol
ich würde können
du würdest können
er/sie/es würde können
wir würden können
ihr würdet können
Sie würden können
sie würden können
müssen - Bod rhaid, Gorfod
Presennol
ich muss
du musst
er/sie/es muss
wir müssen
ihr müsst
Sie müssen
sie müssen
Gorffennol
ich habe gemusst
du hast gemusst
er/sie/es hat gemusst
wir haben gemusst
ihr habt gemusst
Sie haben gemusst
sie haben gemusst
Dyfodol
ich werde müssen
du wirst müssen
er/sie/es wird müssen
wir werden müssen
ihr werdet müssen
Sie werden müssen
sie werden müssen
Amherffaith
ich musste
du musstest
er/sie/es musste
wir mussten
ihr musstet
Sie mussten
sie mussten
Amodol
ich würde müssen
du würdest müssen
er/sie/es würde müssen
wir würden müssen
ihr würdet müssen
Sie würden müssen
sie würden müssen
sein - Bod
Presennol
ich bin
du bist
er/sie/es ist
wir sind
ihr seid
Sie sind
sie sind
Gorffennol
ich bin gewesen
du bist gewesen
er/sie/es ist gewesen
wir sind gewesen
ihr seid gewesen
Sie sind gewesen
sie sind gewesen
Dyfodol
ich werde sein
du wirst sein
er/sie/es wird sein
wir werden sein
ihr werdet sein
Sie werden sein
sie werden sein
Amherffaith
ich war
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr wart
Sie waren
sie waren
Amodol
ich würde sein
du würdest sein
er/sie/es würde sein
wir würden sein
ihr würdet sein
Sie würden sein
sie würden sein
Berfau Afreolaidd
| Berfenw | Presennol (er/sie/es) | Amherffaith (Präteritum) | Gorffennol (*=berf ‘sein’) (*) = ‘haben’ neu ‘sein’ |
|---|---|---|---|
| backen | bäckt | backte, buk | gebacken |
| befehlen | befiehlt | befahl | befohlen |
| beginnen | beginnt | begann | begonnen |
| beißen | beißt | biß | gebissen |
| biegen | biegt | bog | gebogen |
| bieten | bietet | bot | geboten |
| bitten | bittet | bat | gebeten |
| blasen | bläst | blies | geblasen |
| bleiben | bleibt | blieb | geblieben* |
| braten | brät | briet | gebraten |
| brechen | bricht | brach | gebrochen |
| brennen | brennt | brannte | gebrannt |
| bringen | bringt | brachte | gebracht |
| denken | denkt | dachte | gedacht |
| empfangen | empfängt | empfing | empfangen |
| empfehlen | empfiehlt | empfahl | empfohlen |
| entscheiden | entscheidet | entschied | entschieden |
| erschrecken | erschrickt | ershrak | erschrocken |
| essen | ißt | aß | gegessen |
| fahren | fährt | fuhr | gefahren* |
| fallen | fällt | fiel | gefallen* |
| fangen | fängt | fing | gefangen |
| finden | findet | fand | gefunden |
| fliegen | fliegt | flog | geflogen* |
| fliehen | flieht | floh | geflohen |
| fließen | fließt | floß | geflossen* |
| fressen | frißt | fraß | gefressen |
| frieren | friert | fror | gefroren |
| geben | gibt | gab | gegeben |
| gefallen | gefällt | gefiel | gefallen |
| gehen | geht | ging | gegangen |
| gelten | gilt | galt | gegolten |
| genießen | genießt | genoß | genossen |
| geschehen | geschieht | geschah | geschehen* |
| gewinnen | gewinnt | gewann | gewonnen |
| greifen | greift | griff | gegriffen |
| haben | hat | hatte | gehabt |
| halten | hält | hielt | gehalten |
| hängen | hängt | hing | gehangen |
| heben | hebt | hob | gehoben |
| heißen | heißt | hieß | geheißen |
| helfen | hilft | half | geholfen |
| kennen | kennt | kannte | gekannt |
| klingen | klingt | klang | geklungen |
| kommen | kommt | kam | gekommen* |
| kriechen | kriecht | kroch | gekrochen* |
| laden | lädt | lud | geladen |
| lassen | läßt | ließ | gelassen |
| laufen | läuft | lief | gelaufen* |
| leiden | leidet | litt | gelitten |
| leihen | leiht | lieh | geliehen |
| lesen | liest | las | gelesen |
| liegen | liegt | lag | gelegen |
| lügen | lügt | log | gelogen |
| meiden | meidet | mied | gemieden |
| melken | melkt | molk | gemolken |
| messen | mißt | maß | gemessen |
| mögen | mag | mochte | gemocht |
| nehmen | nimmt | nahm | genommen |
| nennen | nennt | nannte | genannt |
| pfeiffen | pfeifft | pfiff | gepfiffen |
| raten | rät | riet | geraten |
| reiben | reibt | rieb | gerieben |
| reiten | reitet | ritt | geritten |
| rennen | rennt | rannte | gerannt* |
| riechen | riecht | roch | gerochen |
| rufen | ruft | rief | gerufen |
| schaffen | schafft | schuf | geschaffen |
| scheinen | scheint | schien | geschienen |
| schieben | schiebt | schob | geschoben |
| schießen | schießt | schoß | geschossen |
| schlafen | schläft | schlief | geschlafen |
| schlagen | schlägt | schlug | geschlagen |
| schließen | schließt | schloß | geschlossen |
| schmelzen | schmilzt | schmolz | geschmolzen |
| schneiden | schneidet | schnitt | geschnitten |
| schreiben | schreibt | schrieb | geschrieben |
| schreien | schreit | schrie | geschrieen |
| schwimmen | schwimmt | schwamm | geschwommen (*) |
| sehen | sieht | sah | gesehen |
| sein | ist | war | gewesen* |
| senden | sendet | sandte | gesandt |
| singen | singt | sang | gesungen |
| sinken | sinkt | sank | gesunken* |
| sitzen | sitzt | saß | gesessen |
| spinnen | spinnt | spann | gesponnen |
| sprechen | spricht | sprach | gesprochen |
| springen | springt | sprang | gesprungen* |
| stehen | steht | stand | gestanden |
| stehlen | stiehlt | stahl | gestohlen |
| steigen | steigt | stieg | gestiegen* |
| sterben | stirbt | starb | gestorben* |
| stinken | stinkt | stank | gestunken |
| stoßen | stößt | stieß | gestoßen |
| streichen | streicht | strich | gestrichen |
| streiten | streitet | stritt | gestritten |
| tragen | trägt | trug | getragen |
| treffen | trifft | traf | getroffen |
| treiben | treibt | trieb | getrieben |
| treten | tritt | trat | getreten* |
| trinken | trinkt | trank | getrunken |
| tun | tut | tat | getan |
| vergessen | vergißt | vergaß | vergessen |
| vergleichen | vergleicht | verglich | verglichen |
| verlieren | verliert | verlor | verloren |
| verschwinden | verschwindet | verschwand | verschwunden* |
| wachsen | wächst | wuchs | gewachsen* |
| waschen | wäscht | wusch | gewaschen |
| weisen | weist | wies | gewiesen |
| werben | wirbt | warb | geworben |
| werden | wird | wurde | geworden* |
| werfen | wirft | warf | geworfen |
| wiegen | wiegt | wog | gewogen |
| wissen | weiß | wußte | gewußt |
| wollen | will | wollte | gewollt |
| zerreißen | zerreißt | zerriß | zerrissen |
| ziehen | zieht | zog | gezogen |
| zwingen | zwingt | zwang | gezwungen |